Menu

FELCO SA: nouveaux modèles de scies

Geneveys-sur-Coffrane (février 2010) - FELCO SA lance deux nouveaux modèles de scies à l’attention des utilisateurs les plus exigeants. Ces deux outils intègrent plusieurs améliorations techniques répondant ainsi aux souhaits exprimés par les clients. Le leader mondial des outils de taille et de coupe professionnels inscrit ainsi une nouvelle référence en matière de qualité de coupe, de durabilité et de confort de travail.

Les nouvelles scies disposent toutes deux de lames à coupe tirante de longueur différente: 33 cm pour le modèle FELCO 611, 24 cm pour le FELCO 621. C’est la principale différence entre les deux scies. Par rapport aux anciens modèles, les améliorations apportées aux deux outils sont les suivantes:

- les pointes des dents ont été traitées par impulsions afin d’en augmenter la dureté et la longévité de la lame;
- la géométrie des dents a été améliorée pour favoriser une évacuation maximale de la sciure lors de la coupe;
- la forme de la lame elle-même a été redessinée pour augmenter le confort d’utilisation et réduire les vibrations.

Sinon, les deux scies reprennent les concepts qui avaient fait leurs preuves avec les modèles antérieurs FELCO 610 et FELCO 620. La lame est en acier chromé de haute qualité résistant à la corrosion; elle présente une forme conique pour éviter tout serrage lors du sciage. La poignée ergonomique et antidérapante offre une remarquable prise en main.

Les deux scies sont proposées avec un étui muni d’un passant de ceinture détachable pour s'adapter aux utilisateurs droitiers et gauchers. Comme pour tous les outils FELCO, toutes les pièces, à l'exception des poignées, sont proposées en tant que pièce de rechange permettant de conserver à l'outil la performance des premiers jours.

Pour tous renseignements complémentaires:
- Media (Presse): Patricia Borloz: T +41 328 581 449
- Autres questions: Pour trouver le bon interlocuteur FELCO dans votre pays: Contact us



Geneveys-sur-Coffrane (février 2010) - FELCO SA lance deux nouveaux modèles de scies à l’attention des utilisateurs les plus exigeants. Ces deux outils intègrent plusieurs améliorations techniques répondant ainsi aux souhaits exprimés par les clients. Le leader mondial des outils de taille et de coupe professionnels inscrit ainsi une nouvelle référence en matière de qualité de coupe, de durabilité et de confort de travail.

Les nouvelles scies disposent toutes deux de lames à coupe tirante de longueur différente: 33 cm pour le modèle FELCO 611, 24 cm pour le FELCO 621. C’est la principale différence entre les deux scies. Par rapport aux anciens modèles, les améliorations apportées aux deux outils sont les suivantes:

- les pointes des dents ont été traitées par impulsions afin d’en augmenter la dureté et la longévité de la lame;
- la géométrie des dents a été améliorée pour favoriser une évacuation maximale de la sciure lors de la coupe;
- la forme de la lame elle-même a été redessinée pour augmenter le confort d’utilisation et réduire les vibrations.

Sinon, les deux scies reprennent les concepts qui avaient fait leurs preuves avec les modèles antérieurs FELCO 610 et FELCO 620. La lame est en acier chromé de haute qualité résistant à la corrosion; elle présente une forme conique pour éviter tout serrage lors du sciage. La poignée ergonomique et antidérapante offre une remarquable prise en main.

Les deux scies sont proposées avec un étui muni d’un passant de ceinture détachable pour s'adapter aux utilisateurs droitiers et gauchers. Comme pour tous les outils FELCO, toutes les pièces, à l'exception des poignées, sont proposées en tant que pièce de rechange permettant de conserver à l'outil la performance des premiers jours.

Pour tous renseignements complémentaires:
- Media (Presse): Patricia Borloz: T +41 328 581 449
- Autres questions: Pour trouver le bon interlocuteur FELCO dans votre pays: Contact us